Observatoire de santé et de population de Mlomp (1985-en cours)
Sénégal, 1985
Obtenir les microdonnées
ID de référence
SEN-IRD-INED-HDSS-MLOMP-1985-c
Producteur(s)
Laurence Fleury, Gilles Pison, Valérie Delaunay
Collections
Métadonnées
Créé le
Oct 02, 2019
Dernière modification
Oct 02, 2019
Consultations
2082
Identification
ID de l'enquête
SEN-IRD-INED-HDSS-MLOMP-1985-c
Titre
Observatoire de santé et de population de Mlomp (1985-en cours)
Titre traduit
Mlomp Health and Demographic Surveillance System (1985-continuous)
Pays
| Nom | Code pays |
|---|---|
| Sénégal | SEN |
Type d'étude
Système de suivi démographique [ssd/hdss]
Information sur la série
The data set contains rounds 1 to 30 of demographic surveillance data covering the period from 01 mars 1984 to december 2015. In 1987 and 2008 there was no survey.
Résumé
Un observatoire de population et de santé a été mis en place en 1985 par l’Institut national d’études démographiques à Mlomp, dans la région de Ziguinchor, au Sénégal. Après un premier recensement de la population, les événements démographiques (naissances, décès, mariages, migrations) et les causes de décès y ont été enregistrés de façon systématique par enquête à passages répétés à périodicité annuelle. Les opérations de suivi se sont poursuivies jusqu’à maintenant. Des informations spécifiques sur la santé – les conditions d’accouchement, les vaccinations et la croissance des enfants, le paludisme, les maladies sexuellement transmissibles – et sur le mariage, la sexualité, la fécondité et la famille, ont été recueillies en parallèle. L’ensemble de ces informations a permis de mesurer les niveaux et les tendances démographiques dans la population étudiée au cours d’une période de quinze ans allant de 1985 à 1999, de repérer les principaux changements survenus au cours de cette période et d’en étudier les facteurs.
En 1985, l'observatoire de la population et de la santé a été établi à Mlomp, dans la région de Ziguinchor, dans le sud du Sénégal (voir carte). L'objectif était de compléter les deux observatoires de la population rurale qui existent dans le pays, Bandafassi, au sud-est et Niakhar, au centre-ouest, avec un troisième observatoire dans une région - le sud-ouest du pays (Casamance ) - dont l'histoire, la composition ethnique et la situation économique étaient très différentes de celles des régions où se situaient les deux premiers observatoires. On s'attendait à ce que la mesure des niveaux démographiques et des tendances sur ces trois sites permettrait de mieux couvrir la diversité démographique et épidémiologique du pays.
À la suite d'un recensement de la population en 1984-1985, les événements démographiques et les causes de décès ont été surveillés chaque année. Au cours du recensement initial, toutes les femmes ont été interrogées sur la naissance et la survie de leurs enfants. Depuis 1985, les recensements annuels, généralement menés en janvier-février, ont enregistré des données démographiques, y compris toutes les naissances, décès et migrations. L'exhaustivité et l'exactitude des dates de naissance et de décès sont vérifiées par rapport à celles des registres de la maternité locale (95% de toutes les naissances) et du dispensaire (tous les décès sont enregistrés, y compris ceux qui se produisent à l'extérieur de la zone), respectivement. La zone d'étude comprend 11 villages d'environ 8 000 habitants, principalement Diola. Mlomp est situé dans le département d'Oussouye, région de Ziguinchor (Casamance), à 500 km au sud de Dakar.
Le 1er janvier 2000, la région de Mlomp comprenait une population de 7 591 habitants vivant dans 11 villages. La densité de population était de 108 personnes par kilomètre carré. La population appartient à l'ethnie Diola, et la religion est principalement animiste, avec une grande minorité de chrétiens et quelques musulmans. Bien que faible, le niveau d'éducation - en 2000, 55% des femmes âgées de 15 à 49 ans avaient été à l'école (pendant au moins un an) - est certainement plus élevé qu'à Bandafassi. La population bénéficie également d'une infrastructure et de programmes de santé bien meilleurs. Depuis 1961, la zone à l'étude a été équipée d'un centre de santé privé géré par des infirmières catholiques françaises et, depuis 1968, d'un centre de maternité où la plupart des femmes accouchent. La grande majorité des enfants sont totalement vaccinés et impliqués dans un programme de surveillance de la croissance (Pison et al., 1993, Pison et al., 2001).
En 1985, l'observatoire de la population et de la santé a été établi à Mlomp, dans la région de Ziguinchor, dans le sud du Sénégal (voir carte). L'objectif était de compléter les deux observatoires de la population rurale qui existent dans le pays, Bandafassi, au sud-est et Niakhar, au centre-ouest, avec un troisième observatoire dans une région - le sud-ouest du pays (Casamance ) - dont l'histoire, la composition ethnique et la situation économique étaient très différentes de celles des régions où se situaient les deux premiers observatoires. On s'attendait à ce que la mesure des niveaux démographiques et des tendances sur ces trois sites permettrait de mieux couvrir la diversité démographique et épidémiologique du pays.
À la suite d'un recensement de la population en 1984-1985, les événements démographiques et les causes de décès ont été surveillés chaque année. Au cours du recensement initial, toutes les femmes ont été interrogées sur la naissance et la survie de leurs enfants. Depuis 1985, les recensements annuels, généralement menés en janvier-février, ont enregistré des données démographiques, y compris toutes les naissances, décès et migrations. L'exhaustivité et l'exactitude des dates de naissance et de décès sont vérifiées par rapport à celles des registres de la maternité locale (95% de toutes les naissances) et du dispensaire (tous les décès sont enregistrés, y compris ceux qui se produisent à l'extérieur de la zone), respectivement. La zone d'étude comprend 11 villages d'environ 8 000 habitants, principalement Diola. Mlomp est situé dans le département d'Oussouye, région de Ziguinchor (Casamance), à 500 km au sud de Dakar.
Le 1er janvier 2000, la région de Mlomp comprenait une population de 7 591 habitants vivant dans 11 villages. La densité de population était de 108 personnes par kilomètre carré. La population appartient à l'ethnie Diola, et la religion est principalement animiste, avec une grande minorité de chrétiens et quelques musulmans. Bien que faible, le niveau d'éducation - en 2000, 55% des femmes âgées de 15 à 49 ans avaient été à l'école (pendant au moins un an) - est certainement plus élevé qu'à Bandafassi. La population bénéficie également d'une infrastructure et de programmes de santé bien meilleurs. Depuis 1961, la zone à l'étude a été équipée d'un centre de santé privé géré par des infirmières catholiques françaises et, depuis 1968, d'un centre de maternité où la plupart des femmes accouchent. La grande majorité des enfants sont totalement vaccinés et impliqués dans un programme de surveillance de la croissance (Pison et al., 1993, Pison et al., 2001).
Type de données
Données d'observation [obs]
Unité d'analyse
Individus
Version
Description de la version
CMD2014.v1: For public distribution
Date de la version
2017-05-20
Notes sur la version
CMD2014.v1: Original Version
Périmètre
Notes
Attributs communs à chaque événement:
Type d'événement;
Date de l'événement;
Date de l'observation.
Migration;
Origine et destination;
Décès;
Cause.
Accouchement;
Nés vivants et morts-nés;
Parité.
Type d'événement;
Date de l'événement;
Date de l'observation.
Migration;
Origine et destination;
Décès;
Cause.
Accouchement;
Nés vivants et morts-nés;
Parité.
Thèmes
| Thème | Vocabulaire | URI |
|---|---|---|
| Demography [N01.224] | MeSH | Link |
| Age Distribution [N01.224.033] | MeSH | Link |
| Censuses [N01.224.175] | MeSH | Link |
| Emigration and Immigration [N01.224.625.350] | MeSH | Link |
| Residential Mobility [N01.224.791.700] | MeSH | Link |
| Sex Distribution [N01.224.803] | MeSH | Link |
| Vital Statistics [N01.224.935] | MeSH | Link |
| Life Expectancy [N01.224.935.464] | MeSH | Link |
| Mortality [N01.224.935.698] | MeSH | Link |
| Birth Rate [N01.224.935.849.500] | MeSH | Link |
| Rural Population [N01.600.725] | MeSH | Link |
| Parity [N06.850.490.812.600] | MeSH | Link |
| Survival Analysis [N06.850.520.830.998] | MeSH | Link |
Mots-clés
| Mot-clé |
|---|
| Fécondité |
| Mortalité |
| Migration |
| Population |
| Nuptialité |
Couverture
Couverture géographique
Le site de Mlomp se situe dans le sud-ouest du Sénégal, à environ 500 km de la capitale Dakar, entre les latitudes 12 ° 36 'et 12 ° 32'N et les longitudes 16 ° 33' et 16 ° 37'E, à une altitude allant de 0 à 20 m au-dessus du niveau de la mer, dans le département d'Oussouye (Casamance). Il est à 50 km à l'ouest de la ville de Ziguinchor et à 25 km au nord de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il couvre environ la moitié de l'arrondissement de Loudia-Ouolof. Le site de Mlomp est d'environ 11 km × 7 km et a une superficie de 70 km2. Les villages sont regroupés en cercle d'un diamètre de 3 km et entourés de terres inondées pendant la saison des pluies et cultivées pour le riz. Il n'y a toujours pas d'électricité.
Univers
Lors du recensement, une personne a été considérée comme membre du ménage si le chef de ménage l'a déclaré. Cette définition était large et a abouti à une population de jure à l'étude. Par la suite, un critère a été utilisé pour décider si et quand une personne devait être exclue ou incluse dans la population.
Les personnes décédées ou migrantes ont été exclues. Une partie de la population de Mlomp participe à une migration saisonnière, les migrants saisonniers restant parfois 1 ou 2 ans à l'extérieur de la zone avant de revenir. Une personne qui est absente pour deux rondes annuelles successives, sans revenir pendant ces périodes, est considérée comme émigrée et ne réside plus dans la population étudiée à la date du deuxième tour. Cette définition entraîne l'inclusion de certains événements vitaux qui se produisent en dehors de la zone d'étude. Certaines naissances, par exemple, se produisent chez les femmes classées dans la population étudiée mais physiquement absentes au moment de leur accouchement et ces naissances sont enregistrées et incluses dans le calcul des taux, bien que les informations soient moins précises. Des critères de sortie spéciaux s'appliquent aux bébés nés hors de la zone d'étude: ils sont considérés comme des émigrés à la même date que leur mère.
Une nouvelle personne entre dans la population étudiée soit par naissance, soit par immigration. Les informations sur les immigrants sont recueillies lorsque la liste des ménages d'un village est vérifiée («Y a-t-il de nouveaux composés ou de nouvelles familles qui se sont installés depuis la dernière visite?») Ou lorsque la liste des membres d'un ménage est vérifiée («Y at-il de nouvelles personnes dans le ménage depuis la dernière visite? "). Certains immigrants sont des villageois qui ont quitté la région plusieurs années auparavant et ont été exclus de la population étudiée. Les informations sont recueillies pour déterminer dans quel ménage elles étaient précédemment enregistrées, pour correspondre aux informations nouvelles et anciennes.
L'information est recueillie de façon routinière sur les mouvements d'un composé à l'autre dans la zone d'étude. Certaines catégories de la population, comme les vieilles veuves ou les orphelins, se déplacent fréquemment pendant de courtes périodes et vivent entre plusieurs ménages, et elles peuvent être considérées comme membres de ces ménages ou d'aucun ??. En conséquence, leurs mouvements ne sont pas toujours déclarés.
.
Les personnes décédées ou migrantes ont été exclues. Une partie de la population de Mlomp participe à une migration saisonnière, les migrants saisonniers restant parfois 1 ou 2 ans à l'extérieur de la zone avant de revenir. Une personne qui est absente pour deux rondes annuelles successives, sans revenir pendant ces périodes, est considérée comme émigrée et ne réside plus dans la population étudiée à la date du deuxième tour. Cette définition entraîne l'inclusion de certains événements vitaux qui se produisent en dehors de la zone d'étude. Certaines naissances, par exemple, se produisent chez les femmes classées dans la population étudiée mais physiquement absentes au moment de leur accouchement et ces naissances sont enregistrées et incluses dans le calcul des taux, bien que les informations soient moins précises. Des critères de sortie spéciaux s'appliquent aux bébés nés hors de la zone d'étude: ils sont considérés comme des émigrés à la même date que leur mère.
Une nouvelle personne entre dans la population étudiée soit par naissance, soit par immigration. Les informations sur les immigrants sont recueillies lorsque la liste des ménages d'un village est vérifiée («Y a-t-il de nouveaux composés ou de nouvelles familles qui se sont installés depuis la dernière visite?») Ou lorsque la liste des membres d'un ménage est vérifiée («Y at-il de nouvelles personnes dans le ménage depuis la dernière visite? "). Certains immigrants sont des villageois qui ont quitté la région plusieurs années auparavant et ont été exclus de la population étudiée. Les informations sont recueillies pour déterminer dans quel ménage elles étaient précédemment enregistrées, pour correspondre aux informations nouvelles et anciennes.
L'information est recueillie de façon routinière sur les mouvements d'un composé à l'autre dans la zone d'étude. Certaines catégories de la population, comme les vieilles veuves ou les orphelins, se déplacent fréquemment pendant de courtes périodes et vivent entre plusieurs ménages, et elles peuvent être considérées comme membres de ces ménages ou d'aucun ??. En conséquence, leurs mouvements ne sont pas toujours déclarés.
.
Producteurs et sponsors
Enquêteurs principaux
| Nom | Affiliation |
|---|---|
| Laurence Fleury | Institut de recherche pour le développement (France) |
| Gilles Pison | Institut national d’études démographiques (France) |
| Valérie Delaunay | Institut de recherche pour le développement (France) |
Producteurs
| Nom | Affiliation | Rôle |
|---|---|---|
| Ousmane Ndiaye | Institut de recherche pour le développement (France) | Data Manager |
| Pape Niokhor Diouf | Institut de recherche pour le développement (France) | Superviseur |
| Paul Senghor | Institut de recherche pour le développement (France) | Enquêteur (autopsies verbales) |
| El-Hadji Ciré Konko Bâ | Institut de recherche pour le développement (France) | |
| Cheikh Sokhna | Institut de recherche pour le développement (France) |
Agence de financement/sponsor
| Nom | Abréviation | Rôle |
|---|---|---|
| Institut de recherche pour le développement (France) | IRD | Bailleur de fonds |
| Institut national d’études démographiques (France) | INED | Bailleur de fonds |
Autres identifications/Remerciements
| Nom | Affiliation | Rôle |
|---|---|---|
| Emilie Ndiaye | Institut de recherche pour le développement (France) | Referencies Management |
Echantillonnage
Procédure d'échantillonnage
Non applicable
Taux de réponse
En moyenne, le taux de réponse est d'environ 99% au cours des années pour chaque cycle.
On an average the response rate is about 99% over the years for each round.
On an average the response rate is about 99% over the years for each round.
Pondération
Non applicable
Collecte des données
Dates de collecte de données
| Début | Cycle |
|---|---|
| 1985-10-01 | Release Coverage |
Fréquence de collecte des données
One round of data collection took place annual except in 1987 and 2008.
Périodes de temps
| Date de début | Date de fin | Cycle |
|---|---|---|
| 1985-10-01 | 1986-10-31 | Round1 |
| 1988-02-01 | 1989-03-28 | Round2 |
| 1990-01-01 | 1990-03-28 | Round3 |
| 1991-02-01 | 1991-03-28 | Round4 |
| 1992-02-01 | 1992-03-28 | Round5 |
| 1993-02-28 | 1993-03-28 | Round6 |
| 1994-02-28 | 1994-03-28 | Round7 |
| 1995-02-28 | 1995-03-28 | Round8 |
| 1996-02-28 | 1996-03-28 | Round9 |
| 1997-02-28 | 1997-03-28 | Round10 |
| 1998-02-28 | 1998-03-28 | Round11 |
| 1999-02-28 | 1999-03-28 | Round12 |
| 2000-02-28 | 2000-03-28 | Round13 |
| 2001-02-28 | 2001-03-28 | Round14 |
| 2002-02-28 | 2002-03-28 | Round15 |
| 2003-02-28 | 2003-03-28 | Round16 |
| 2004-02-28 | 2004-03-28 | Round17 |
| 2005-02-28 | 2005-03-28 | Round18 |
| 2006-02-28 | 2006-03-28 | Round19 |
| 2007-02-28 | 2007-03-28 | Round20 |
| 2009-02-28 | 2009-03-28 | Round21 |
| 2010-02-28 | 2010-03-28 | Round22 |
| 2011-02-28 | 2011-03-28 | Round23 |
| 2012-02-28 | 2012-03-28 | Round24 |
| 2013-02-28 | 2013-03-28 | Round25 |
| 2014-02-28 | 2014-03-28 | Round26 |
| 2015-02-28 | 2015-03-28 | Round27 |
Mode de collecte de données
Proxy Respondent [proxy]
Supervision
There are five fieldworkers supervised by two supervisors alternate days. One of this supeervisors is the data manager (O. Ndiaye)
Notes sur la collecte de données
Field procedures
INITAL CENSUS - The initial census was followed by several surveys designed to improve the information of the census and collect other data needed for subsequent studies. These included an age survey to estimate ages of adults and children or improve the unreliable data collected on these during the census. It also included a genealogical survey to collect genealogies, going up to known ascendants and down to living collateral relatives. One use of the genealogies in the project is to get detailed information on the relationships between members of a compound and in particular the relationship of each one to the head of the compound (Pison 1985). Finally, a union- and birth-histories survey was conducted for adult men and women.
At the census, a person was considered a member of the compound if the head of the compound declared it to be so. This definition was broad and resulted in a de jure population under study. Thereafter, a criterion was used to decide whether and when a person was to be excluded or included in the population.
A person was considered to exit from the study population through either death or emigration. Part of the population of Mlomp engages in seasonal migration, with seasonal migrants sometimes remaining 1 or 2 years outside the area before returning. A person who is absent for two successive yearly rounds, without returning in between, is regarded as having emigrated and no longer resident in the study population at the date of the second round. This definition results in the inclusion of some vital events that occur outside the study area. Some births, for example, occur to women classified in the study population but physically absent at the time of delivery, and these births are registered and included in the calculation of rates, although information on them is less accurate. Special exit criteria apply to babies born outside the study area: they are considered emigrants on the same date as their mother.
A new person enters the study population either through birth to a woman of the study population or through immigration. Information on immigrants is collected when the list of compounds of a village is checked ("Are there new compounds or new families who settled since the last visit?") or when the list of members of a compound is checked ("Are there new persons in the compound since the last visit?"). Some immigrants are villagers who left the area several years before and were excluded from the study population. Information is collected to determine in which compound they were previously registered, to match the new and old information.
Information is routinely collected on movements from one compound to another within the study area. Some categories of the population, such as older widows or orphans, frequently move for short periods of time and live in between several compounds, and they may be considered members of these compounds or of none. As a consequence, their movements are not always declared.
REGULAR UPDATE ROUNDS - The Mlomp DSS is a multiround demographic surveillance, with annual rounds. Once each year, in February and March, all compounds are visited, and information on events occurring since the last visit is collected. This is done in three steps. First, the list of people present in each compound at the preceding visit is checked, and information is obtained on new births, marriages, migrations, deaths, and current pregnancies. Information is provided by the head of the compound or key informants in the village or hamlet. The information on events is recorded directly on the nominative list.
CONTINUOUS SURVEILLANCE - Information provided by local registers is matched with that collected independently during the surveillance. Information from registers with fair quality is used to systematically correct errors and complete the information collected at the yearly rounds. These are maternity-clinic registers (for prenatal visits and deliveries), civil and parish registers (for births), and dispensary or hospital registers (for death, growth monitoring, and vaccinations). The local dispensary collaborates with the research project, and one completes several registers, in particular a death register. Although the local registers rarely cover the entire population and are sometimes subject to errors, using them improves the quality and the precision of data. Verbal autopsies (VAs) have been performed for all deaths since the beginning of the study. For each death identified in the first step of the annual surveillance, information on its cause is obtained from a close relative of the dead person, usually the mother in the case of a child's death, using a VA questionnaire.
Data management and analysis
Information collected during the baseline and follow-up surveys has been coded and stored in databases designed in 1980s, with some adaptations since then. The information collected during each annual surveillance is processed in two steps: in the villages, it is entered into laptops, with state-of-the-art software, during the surveillance; thereafter, the information is verified and added to the database, using PostgreSQL software.
INITAL CENSUS - The initial census was followed by several surveys designed to improve the information of the census and collect other data needed for subsequent studies. These included an age survey to estimate ages of adults and children or improve the unreliable data collected on these during the census. It also included a genealogical survey to collect genealogies, going up to known ascendants and down to living collateral relatives. One use of the genealogies in the project is to get detailed information on the relationships between members of a compound and in particular the relationship of each one to the head of the compound (Pison 1985). Finally, a union- and birth-histories survey was conducted for adult men and women.
At the census, a person was considered a member of the compound if the head of the compound declared it to be so. This definition was broad and resulted in a de jure population under study. Thereafter, a criterion was used to decide whether and when a person was to be excluded or included in the population.
A person was considered to exit from the study population through either death or emigration. Part of the population of Mlomp engages in seasonal migration, with seasonal migrants sometimes remaining 1 or 2 years outside the area before returning. A person who is absent for two successive yearly rounds, without returning in between, is regarded as having emigrated and no longer resident in the study population at the date of the second round. This definition results in the inclusion of some vital events that occur outside the study area. Some births, for example, occur to women classified in the study population but physically absent at the time of delivery, and these births are registered and included in the calculation of rates, although information on them is less accurate. Special exit criteria apply to babies born outside the study area: they are considered emigrants on the same date as their mother.
A new person enters the study population either through birth to a woman of the study population or through immigration. Information on immigrants is collected when the list of compounds of a village is checked ("Are there new compounds or new families who settled since the last visit?") or when the list of members of a compound is checked ("Are there new persons in the compound since the last visit?"). Some immigrants are villagers who left the area several years before and were excluded from the study population. Information is collected to determine in which compound they were previously registered, to match the new and old information.
Information is routinely collected on movements from one compound to another within the study area. Some categories of the population, such as older widows or orphans, frequently move for short periods of time and live in between several compounds, and they may be considered members of these compounds or of none. As a consequence, their movements are not always declared.
REGULAR UPDATE ROUNDS - The Mlomp DSS is a multiround demographic surveillance, with annual rounds. Once each year, in February and March, all compounds are visited, and information on events occurring since the last visit is collected. This is done in three steps. First, the list of people present in each compound at the preceding visit is checked, and information is obtained on new births, marriages, migrations, deaths, and current pregnancies. Information is provided by the head of the compound or key informants in the village or hamlet. The information on events is recorded directly on the nominative list.
CONTINUOUS SURVEILLANCE - Information provided by local registers is matched with that collected independently during the surveillance. Information from registers with fair quality is used to systematically correct errors and complete the information collected at the yearly rounds. These are maternity-clinic registers (for prenatal visits and deliveries), civil and parish registers (for births), and dispensary or hospital registers (for death, growth monitoring, and vaccinations). The local dispensary collaborates with the research project, and one completes several registers, in particular a death register. Although the local registers rarely cover the entire population and are sometimes subject to errors, using them improves the quality and the precision of data. Verbal autopsies (VAs) have been performed for all deaths since the beginning of the study. For each death identified in the first step of the annual surveillance, information on its cause is obtained from a close relative of the dead person, usually the mother in the case of a child's death, using a VA questionnaire.
Data management and analysis
Information collected during the baseline and follow-up surveys has been coded and stored in databases designed in 1980s, with some adaptations since then. The information collected during each annual surveillance is processed in two steps: in the villages, it is entered into laptops, with state-of-the-art software, during the surveillance; thereafter, the information is verified and added to the database, using PostgreSQL software.
Collecteurs de données
| Nom | Abréviation |
|---|---|
| MLOMP HDSS | SN012 |
Questionnaires
Questionnaires
List of questionnaires
Household book
- used to register informations needed to define outmigrations
Delivery questionnaire
-used to register information of dispensaire ol mlomp
New household questionnaire
New member questionnaire
Marriage and divorce questionnaire
Birth and marital histories questionnaire (for new member)
Death questionnaire
- used to register the date of death
Liste des questionnaires
Livre domestique
- utilisé pour enregistrer les informations nécessaires pour définir les sorties
Questionnaire de livraison
-utilisé pour enregistrer l'information de dispensaire de Mlomp
Nouveau questionnaire sur les ménages
Questionnaire de nouveaux membres
Questionnaire de mariage et de divorce
Questionnaire de naissance et d'histoire conjugale (pour nouveau membre)
Questionnaire de décès
- utilisé pour enregistrer la date du décès
Household book
- used to register informations needed to define outmigrations
Delivery questionnaire
-used to register information of dispensaire ol mlomp
New household questionnaire
New member questionnaire
Marriage and divorce questionnaire
Birth and marital histories questionnaire (for new member)
Death questionnaire
- used to register the date of death
Liste des questionnaires
Livre domestique
- utilisé pour enregistrer les informations nécessaires pour définir les sorties
Questionnaire de livraison
-utilisé pour enregistrer l'information de dispensaire de Mlomp
Nouveau questionnaire sur les ménages
Questionnaire de nouveaux membres
Questionnaire de mariage et de divorce
Questionnaire de naissance et d'histoire conjugale (pour nouveau membre)
Questionnaire de décès
- utilisé pour enregistrer la date du décès
Traitement des données
Edition des données
On data entry data consistency and plausibility were checked by 455 data validation rules at database level. If data validaton failure was due to a data collection error, the questionnaire was referred back to the field for revisit and correction. If the error was due to data inconsistencies that could not be directly traced to a data collection error, the record was referred to the data quality team under the supervision of the senior database scientist. This could request further field level investigation by a team of trackers or could correct the inconsistency directly at database level.
No imputations were done on the resulting micro data set, except for:
a. If an out-migration (OMG) event is followed by a homestead entry event (ENT) and the gap between OMG event and ENT event is greater than 180 days, the ENT event was changed to an in-migration event (IMG).
b. If an out-migration (OMG) event is followed by a homestead entry event (ENT) and the gap between OMG event and ENT event is less than 180 days, the OMG event was changed to an homestead exit event (EXT) and the ENT event date changed to the day following the original OMG event.
c. If a homestead exit event (EXT) is followed by an in-migration event (IMG) and the gap between the EXT event and the IMG event is greater than 180 days, the EXT event was changed to an out-migration event (OMG).
d. If a homestead exit event (EXT) is followed by an in-migration event (IMG) and the gap between the EXT event and the IMG event is less than 180 days, the IMG event was changed to an homestead entry event (ENT) with a date equal to the day following the EXT event.
e. If the last recorded event for an individual is homestead exit (EXT) and this event is more than 180 days prior to the end of the surveillance period, then the EXT event is changed to an out-migration event (OMG)
In the case of the village that was added (enumerated) in 2006, some individuals may have outmigrated from the original surveillance area and setlled in the the new village prior to the first enumeration. Where the records of such individuals have been linked, and indivdiual can legitmately have and outmigration event (OMG) forllowed by and enumeration event (ENU). In a few cases a homestead exit event (EXT) was followed by an enumeration event in these cases. In these instances the EXT events were changed to an out-migration event (OMG).
No imputations were done on the resulting micro data set, except for:
a. If an out-migration (OMG) event is followed by a homestead entry event (ENT) and the gap between OMG event and ENT event is greater than 180 days, the ENT event was changed to an in-migration event (IMG).
b. If an out-migration (OMG) event is followed by a homestead entry event (ENT) and the gap between OMG event and ENT event is less than 180 days, the OMG event was changed to an homestead exit event (EXT) and the ENT event date changed to the day following the original OMG event.
c. If a homestead exit event (EXT) is followed by an in-migration event (IMG) and the gap between the EXT event and the IMG event is greater than 180 days, the EXT event was changed to an out-migration event (OMG).
d. If a homestead exit event (EXT) is followed by an in-migration event (IMG) and the gap between the EXT event and the IMG event is less than 180 days, the IMG event was changed to an homestead entry event (ENT) with a date equal to the day following the EXT event.
e. If the last recorded event for an individual is homestead exit (EXT) and this event is more than 180 days prior to the end of the surveillance period, then the EXT event is changed to an out-migration event (OMG)
In the case of the village that was added (enumerated) in 2006, some individuals may have outmigrated from the original surveillance area and setlled in the the new village prior to the first enumeration. Where the records of such individuals have been linked, and indivdiual can legitmately have and outmigration event (OMG) forllowed by and enumeration event (ENU). In a few cases a homestead exit event (EXT) was followed by an enumeration event in these cases. In these instances the EXT events were changed to an out-migration event (OMG).
Evaluation des données
Estimations de l'erreur d'échantillonnage
Non applicable
Politique d'accès
Contacts
| Nom | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| iSHARE2 Helpdesk | INDEPTH | help-data@indepth-network.org | Link |
Confidentialité
This data ononymised and no confidentiality agreement in addition to the general data use agreement is required
Conditions d'accès
This data is made available for licensed access under the following conditions:
1. Data and other material provided by INDEPTH will not be redistributed or sold to other individuals, institutions or organisations without INDEPTH's written agreement.
2. In the case of multi-centre datasets, data originating from a single contributing member centre of the INDEPTH Network may not be analysed or reported on in isolation without the express permission of the member centre concerned.
3. No attempt will be made to re-identify respondents, and there will be no use of the identity of any person or establishment discovered inadvertently. Any such discovery will be reported immediately to INDEPTH.
4. No attempt will be made to produce links between datasets provided by INDEPTH or between INDEPTH data and other datasets that could identify individuals.
5. Any books, articles, conference papers, theses, dissertations, reports or other publications employing data obtained from INDEPTH will cite the source, in line with the citation requirement provided with the dataset.
6. An electronic copy of all publications based on the requested data will be sent to INDEPTH.
7. The original collector of the data, INDEPTH, and the relevant funding agencies bear no responsibility for the data's use or interpretation or inference
Ces données sont disponibles pour un accès sous licence dans les conditions suivantes:
1. Les données et autres documents fournis par INDEPTH ne seront pas redistribués ou vendus à d'autres personnes, institutions ou organisations sans l'accord écrit d'INDEPTH.
2. Dans le cas d'ensembles de données multicentriques, les données provenant d'un seul centre membre participant du réseau INDEPTH peuvent ne pas être analysées ou signalées isolément sans l'autorisation expresse du centre membre concerné.
3. Aucune tentative ne sera faite pour identifier de nouveau les répondants, et il n'y aura aucun recours à l'identité d'une personne ou d'un établissement découvert par inadvertance. Une telle découverte sera signalée immédiatement à INDEPTH.
4. Aucune tentative ne sera faite pour produire des liens entre les jeux de données fournis par INDEPTH ou entre les données INDEPTH et d'autres ensembles de données qui pourraient identifier les individus.
5. Les livres, les articles, les documents de conférence, les thèses, les dissertations, les rapports ou d'autres publications utilisant des données obtenues auprès d'INDEPTH citeront la source, conformément à l'exigence de citation fournie avec l'ensemble de données.
6. Une copie électronique de toutes les publications basées sur les données demandées sera envoyée à INDEPTH.
7. Le collecteur original des données, INDEPTH et les organismes de financement concernés ne sont responsables de l'utilisation ou de l'interprétation ou de l'inférence des données.
1. Data and other material provided by INDEPTH will not be redistributed or sold to other individuals, institutions or organisations without INDEPTH's written agreement.
2. In the case of multi-centre datasets, data originating from a single contributing member centre of the INDEPTH Network may not be analysed or reported on in isolation without the express permission of the member centre concerned.
3. No attempt will be made to re-identify respondents, and there will be no use of the identity of any person or establishment discovered inadvertently. Any such discovery will be reported immediately to INDEPTH.
4. No attempt will be made to produce links between datasets provided by INDEPTH or between INDEPTH data and other datasets that could identify individuals.
5. Any books, articles, conference papers, theses, dissertations, reports or other publications employing data obtained from INDEPTH will cite the source, in line with the citation requirement provided with the dataset.
6. An electronic copy of all publications based on the requested data will be sent to INDEPTH.
7. The original collector of the data, INDEPTH, and the relevant funding agencies bear no responsibility for the data's use or interpretation or inference
Ces données sont disponibles pour un accès sous licence dans les conditions suivantes:
1. Les données et autres documents fournis par INDEPTH ne seront pas redistribués ou vendus à d'autres personnes, institutions ou organisations sans l'accord écrit d'INDEPTH.
2. Dans le cas d'ensembles de données multicentriques, les données provenant d'un seul centre membre participant du réseau INDEPTH peuvent ne pas être analysées ou signalées isolément sans l'autorisation expresse du centre membre concerné.
3. Aucune tentative ne sera faite pour identifier de nouveau les répondants, et il n'y aura aucun recours à l'identité d'une personne ou d'un établissement découvert par inadvertance. Une telle découverte sera signalée immédiatement à INDEPTH.
4. Aucune tentative ne sera faite pour produire des liens entre les jeux de données fournis par INDEPTH ou entre les données INDEPTH et d'autres ensembles de données qui pourraient identifier les individus.
5. Les livres, les articles, les documents de conférence, les thèses, les dissertations, les rapports ou d'autres publications utilisant des données obtenues auprès d'INDEPTH citeront la source, conformément à l'exigence de citation fournie avec l'ensemble de données.
6. Une copie électronique de toutes les publications basées sur les données demandées sera envoyée à INDEPTH.
7. Le collecteur original des données, INDEPTH et les organismes de financement concernés ne sont responsables de l'utilisation ou de l'interprétation ou de l'inférence des données.
Exigences de citation
Any use of this dataset must cite the digital object identifier (doi) associated with this dataset. Using the format from :
"Mlomp HDSS INDEPTH Core Dataset 1985-2014 (Release 2017). Provided by the INDEPTH Network Data Repository.www.indepth-network.org <http://www.indepth-network.org>, doi:10.7796/INDEPTH.SN012.CMD2014.v1"
"Mlomp HDSS INDEPTH Core Dataset 1985-2014 (Release 2017). Provided by the INDEPTH Network Data Repository.www.indepth-network.org <http://www.indepth-network.org>, doi:10.7796/INDEPTH.SN012.CMD2014.v1"
Autorisation d'accès
| Nom | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| iSHARE2 Help desk | INDEPTH | help-data@indepth-network.org | help-data@indepth-network.org |
Archive où l'étude est stockée à l'origine
IRD : Mlomp (SN012)
Avis de non-responsabilité et droits d'auteur
Clause de non-responsabilité
The user of the data acknowledges that the original collector of the data, INDEPTH, and the relevant funding agencies bear no responsibility for the data's use or interpretation or inferences based upon it.
L'utilisateur des données reconnaît que le collecteur original des données, INDEPTH et les organismes de financement concernés ne sont responsables de l'utilisation ou de l'interprétation ou des inférences des données en fonction de celles-ci.
L'utilisateur des données reconnaît que le collecteur original des données, INDEPTH et les organismes de financement concernés ne sont responsables de l'utilisation ou de l'interprétation ou des inférences des données en fonction de celles-ci.
Droits d'auteur
This dataset documentation is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. The dataset is shared in terms of the data-use agreement accepted at the time of data download.
Production de métadonnées
Identifiant du document DDI
SEN-IRD-INED-HDSS-MLOMP-1985-c
Producteurs
| Nom | Abréviation | Affiliation | Rôle |
|---|---|---|---|
| iSHARE2 Technical Team | iS2TT | INDEPTH Network | Documentation de l'étude |
| INDEPTH Network | int.indepth | INDEPTH Network | Agence |
| Emilie Volpi | IRD | Institut de recherche pour le développement (France) | Création DDI |
| Dominique Diguet | INED | Institut national d’études démographiques (France) | Révision DDI |
Date de production des métadonnées
2017-07-26
Version du document DDI
Version Demostaf d'après la version IRD (20-05-2017 - CMD2014.V1)