ID de l'enquête
SEN-EAA-DAPS-2011-2012-V1.0
Titre
Enquête Agricole Annuelle 2011-2012, Enquête sur les parcelles des ménages agricoles
Edition des données
APPLICATION CONTROLE ET COHERENCE DES DONNEES
Ceci est la première étape de l'édition secondaire à effectuer après la fin de la saisie principale d'une grappe entière. Avant d'exécuter ce programme il sera nécessaire d'introduire les totaux des questionnaires à partir de la feuille de contrôle de la grappe. Il sera nécessaire aussi d'introduire le nom de l'agent de la saisie principale, le numéro et la date d'affectation dans le fichier de contrôle.
Ce programme identifiera les erreurs structurelles des données :
Questionnaires ménages manquants
Questionnaires femmes manquants
Sections des questionnaires (enregistrements) manquants
Totaux des ménages, femmes et hommes qui ne vérifient pas le fichier de données de contrôle.
En plus des messages donnant des détails des problèmes, le programme produira une liste des ménages trouvés dans le fichier de données et le code résultat pour chaque ménage. Si des femmes/hommes éligibles existent dans le ménage, le programme donnera la liste des femmes/hommes selon le numéro de ligne et y inclura le code résultat de chaque femme/homme. Cette liste est très utile s'il y a des problèmes à réconcilier. Cette liste doit être imprimé pour chaque grappe et gardé avec la grappe au fur et à mesure qu'elle est traitée.
Toutes les erreurs, ci-dessous, marquées d'un E doivent être corrigées. Une fois que CKID ne produit plus d'erreurs, le fichier de données de la grappe peut procéder à la vérification. Les listes de vérification doivent être aussi gardées avec la grappe au fur et à mesure qu'elle passe par le traitement. Toute liste de l'édition secondaire doit être gardée avec la grappe pour documenter le traitement de la grappe.
50010 E Numéro de ligne n en dehors de l'étendue pour le ménage n
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire
50020 E Numéro de ligne n déjà introduit
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire
50030 E Numéro de ligne n n'est pas éligible x
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire
50040 E x éligible n non saisie
Ce message ne doit pas se produire si l'agent de saisie de données introduit toutes les femmes et tous les hommes d'un ménage avant de quitter l'ordinateur. Ci ça se produit, la grappe doit être retournée à l'agent avec les instructions de modifier le ménage. Le curseur étant sur le ménage à gauche du panel. Cliquez et sélectionnez Ajouter un nœud. L'opérateur de saisie lui sera présenté un questionnaire femme/homme à compléter.
50050 E Number of household members found (n) does not agree with number on cover page (n)
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50060 E Nombre de x éligibles trouvés (n) n'est pas en accord avec le nombre de la page de couverture (n)
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50070 E Nombre d'enfants trouvés dans l'historique des naissances (n) n'est pas en accord avec le nombre prévu (n)
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50080 E Number of children in health section (part 1=n, part 2=n) does not agree with expected number (n)
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50100 E Sections manquantes
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50110 E Des informations trouvées dans une enquête x incomplète (résultat=n)
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50120 E Information non prévu trouvée pour une enquête x
A cause du contrôle lors de la saisie de données, cette erreur ne doit pas se produire.
50140 M Ménage n: sélectionné=n
Ce message n'est que pour donner une indication sur les ménages qui ont été sélectionné pour le sous-échantillon homme et ceux qui ne le sont pas, pour trouver où il y a eu une erreur dans la sélection des ménages. Ce message est accompagné du message 50130, 50180, ou 50190. Suivre les instructions de ces messages pour résoudre les problèmes.
50150 E Comte de questionnaires n'est pas en accord avec le fichier de contrôle pour la grappe n
Ceci est une erreur importante trouvée par le programme CKID et qui doit être corrigé avec un grand soin. Si l'agent de réception des questionnaires a fait une erreur et qu'un nombre incorrect de ménages (remplis et incomplets), femmes (remplis et incomplets), hommes (remplis et incomplets) était introduit dans le fichier de contrôle, ce message apparaîtra. Si l'agent de saisie n'a pas introduit tous les ménages, ce message apparaitra. Si l'agent de saisie a introduit incorrectement la liste des ménages et n'a pas identifié TOUTES les femmes éligibles, ce message apparaitra.
Pour corriger cette erreur, le superviseur doit revoir la feuille de contrôle du chef d'équipe (les ménages, leur code résultat, le nombre de femmes, d'hommes et les numéros de lignes des femmes/hommes et leur code résultat), la fiche de contrôle de la grappe rempli par l'agent de réception des questionnaires, et tous les questionnaires de la grappe. Ce travail doit être effectué avec un grand soin ; le superviseur NE DOIT PAS simplement changer les totaux rapportés dans le fichier de contrôle. Peut être qu'une femme éligible n'avait pas été identifiée par l'équipe sur le terrain et l'agent de réception des questionnaires ne l'avait pas détecté. Peut être que l'agent de réception des questionnaires a manqué un ménage ou a introduit un code résultat erroné pour un ménage, une femme ou un homme.
Une fois que le superviseur ait identifié le lieu de l'erreur (ou les erreurs), des corrections doivent être effectuées. Il n'est pas possible d'aller à l'étape suivante de l'édition secondaire jusqu'à ce que ce problème soit corrigé. Après avoir corrigé les problèmes, il est nécessaire d'exécuter le programme de nouveau, jusqu'à la correction de toutes les erreurs.
50160 E Erreur de chargement des informations de contrôle de la grappe n
Ce message est provoqué lorsque le fichier de contrôle (appelé souvent CONTROL.DAT) n'est pas placé sous le bon répertoire ou ne contient pas d'informations pour la grappe. Contrôlez le numéro de la grappe donné au fichier de contrôle et aussi l'existence du fichier de contrôle.
50170 E Saisie de données non affectée dans la feuille de contrôle. Affectez la saisie de données et retournez le programme.
Avant que l'édition ne puisse être effectué au fichier de données principal, il sera nécessaire au superviseur d'introduire les totaux des questionnaires dans le fichier de données de contrôle. Il est aussi nécessaire d'introduire le nom de l'agent de saisie, le numéro et la date d'affectation dans le fichier de contrôle.
50180 E Premier ménage pour l'enquête homme est le ménage n (no.=n), prévue être n
Ce problème est une issue reliée au problème décrit dans le message 50130. Suivre les procédures pour le message 50130 en corrigeant ce problème.