DDI 686-DAPS-PARCELLES-2007-2008
la Division des Statistiques, de la Documentation et de l’Information agricole
2008-05-01
NADA
Enquête parcelles des ménages Version 1.0
Enquête agricole annuelle au Sénégal 2007-2008
Enquête sur les parcelles des ménages agricoles
Enquête Q5
Annual household plots survey
IHSN 686-DAPS-PARCELLES-2007-2008
Direction de l'Analyse de la Prévision et des Statistiques (DAPS)
DAPS
NADA
Gouvernement du Sénégal
Diagne Ousmane
Baldé SOME
Enquête agricole [ag/oth]
Les données de l'enquête sur les superficies remontent en 1960. Cependant il faut signaler que la méthodologie a beaucoup évolué au fil des ans. Avant 1985 Ces sont les services régionaux de l'Agriculture qui envoyaient leur données à la Direction centrale qui se chargeait de les compiler.
A partir de 1985 le Cilss a élaboré une méthodologie harmonisée pour les l'ensemble des pays membres.
Depuis 1997 avec l'organisation du premier recensement de l'Agriculture la base de sondage a été actualisé.
Première version après saisie
Q5
L'enquête sur les parcelles des ménages consiste à mesurer les parcelles de cultures pour une campagne agricole donnnée. Les instruments de mesure : boussole, jalons, ruban métrique, calculatrice programmable, GPS. La superficie de la parcelle est exprimée en hectare. D'autres informations sur les dates de semis, les types de répartition, les types de cultures sont aussi recueillies
Sénégal
L'enquête couvre tout le territoire à l'exception des zones encadrées comme la SAED, la SODEFITEX.
L'unité d'observation est la parcelle cultivée du ménage
L'enquête couvre l'ensemble des ménages agricoles échantillons. L'univers statistique reste le département au niveau duquel se font le tirage des unités primaires (District de recensement), les unités secondaires (ménages agricoles) de même que les calculs d'extrapolation.
Données échantillonées [ssd]
L'enquête sur les parcelles de culture commence au mois de Juin pour finir en Octobre
Direction Régionale du Développement Rural
Service Départemental du Développement Rural
Agents enquêteurs
L'enquête agricole s'est basée sur un échantillon de 3000 exploitations agricoles tirées à partir de la base de sondage du recensement agricole de 1997.
La méthodologie appliquée à l'enquête agricole procède d'un sondage probabiliste à deux degrés avec comme unités primaires, les districts de recensements (DR), et comme unités secondaires, les exploitations agricoles ou ménages agricoles.
L'univers statistique est constitué par le département au niveau duquel se font le tirage des unités d'enquête (exploitations) et les calculs d'extrapolation des données collectées.
Il y'a des procédures de remplacement au cas ou un ménage tiré n'a pas cultivé ou a bougé
Mesure réelle des superficies
Enquête sur les superficies de ménages
Le questionnaire Q5 permet de recueilir les données sur la parcelle sur mesure et interview .
1.Enquête sur les superficies cultivées : l'étude des parcelles consiste en l'étude d'un certain nombre de caractéristiques des parcelles composant une exploitation agricole.
Avant l'étude proprement dite des caractéristiques des parcelles, le document d'enquête « Dossier de l'exploitation » est d'abord rempli.
Ce dossier est un document d'enquête destiné à recueillir des informations permettant d'effectuer un inventaire sommaire des parcelles de l'exploitation qui sont mises en culture. Son rôle est de faciliter le contrôle des parcelles emblavées, aussi bien sur le terrain qu'à la réception des questionnaires au bureau ;
2.Les levés topographiques de la parcelle : après délimitation de la parcelle, l'enquêteur effectuera les opérations suivantes :
-mesure de la parcelle, (direction et longueur des côtés) ;
-établissement d'un croquis sommaire de la parcelle ;
-reprendre les mesures de la parcelle si l'erreur de fermeture est supérieure ou égale à 5% ;
Le nombre de parcelles recensées sur le dossier pour un ménage doit corespondre au nombre de questionnaires Q5 remplis
Des contrôles sur le terrain sont effectués aussi bien par le Service départemental de l'agriculture, La Direction régionale, que par le niveau central.
Le département est retenu comme univers statistique.
- Estimation des totaux
Dans chaque département, l'estimation des totaux est obtenue grâce à la relation suivante:
y étant le total de la superficie des ménages échantillons pour une culture
n étant l'échantillon des ménages
M le nombre total de ménages agricoles
Total superficie= M/n * y
Le traitement informatique du questionnaire Q5 relatif aux superficies cultivées de cultures a nécessité une phase de vérification, de contrôle et d'apurement. Elle a consisté à vérifier pour l'ensemble des départements ou strates l'exhaustivité des DR et des ménages échantillons, de corriger les erreurs et incohérences commises au niveau de la collecte des données sur le terrain ou au niveau de la saisie des questionnaires.
Le programme d'apurement conçu au moyen du logiciel SPSS a surtout consisté à nettoyer le fichier provenant de la saisie et vérifier certaines variables du questionnaire Q5 comme la superficie de la parcelle, le nombre de culture, le code de la culture, et la période de semis.
·Superficie de la parcelle :
-Il faut s'assurer d'abord si la superficie n'est pas nulle. En effet il arrive que sur certaines fiches la superficie n'ait pas été calculée. Dans ce cas l'agent de saisie refait le calcul.
-Il faut vérifier toutes les cultures où la superficie dépasse 10 hectares. En effet dans de très rares cas il arrive l'agent de saisie par précipitation, enregistre une superficie plus grande que celle qui est sur le questionnaire. La correction se fait après tirage et vérification des listings.
-Sélectionner aussi toutes les parcelles où la superficie est inférieure à 100 ares afin de corriger toutes les parcelles où l'enquêteur n'a pas mis 4 chiffres après la virgule.
·Nombre de cultures présentes sur la parcelle:
-Il s'agit de vérifier si le nombre de culture est conforme au nombre de code culture enregistré. Ce qui permet par la suite pour les cultures en association d'affecter à chaque parcelle sa superficie réelle.
98 %
DAPS
Les données de base restent la propriété exclusive de la DAPS. Cependant certaines demandes concernant des extractions peuvent être satisfaîtes. Les données agrégées sont mises à la disposition du public.
Toute exploitation des données devant aboutir à des résultats autres que ceux publiés par la DAPS engage la responsabilité de son auteur.
Q5
L'étude des parcelles consiste en l'étude d'un certain nombre de caractéristiques des parcelles composant une exploitation agricole.
Structure du questionnaire
Elle comprend cinq sections :
La section 1 est destinée aux éléments d'identification de l'exploitation agricole
La section 2 se rapporte aux relevés topographiques
La section 3 se rapporte aux cultures présentes sur la parcelle et leurs
caractéristiques.
Remplissage du questionnaire :
Les relevés topographiques de la parcelle consistent à la mesure de la longueur et de la direction des côtés de la parcelle par rapport au Nord magnétique.
Les différentes rubriques à remplir sont :
-Côté : Le nombre de côté varie en fonction de la forme et de la dimension de la parcelle. Le tableau prévoit jusqu'à 20 côtés.
-Direction du côté (en degré): Elle est mesurée à l'aide de la boussole, après détermination du Nord magnétique, dans le sens des aiguilles d'une montre.
-Longueur du côté (en mètre) : Elle est mesurée à l'aide du ruban métrique ou d'un topodromètre.
-Superficie de la parcelle et coefficient de fermeture : L'enquêteur se sert d'une calculatrice munie de fonctions trigonométriques pour calculer l'erreur de fermeture et la superficie de la parcelle en hectare. Si l'erreur est supérieure ou égale à 5 %, l'enquêteur reprend toutes les mesures de la parcelle.
Les données de la section 3 sont recueillies selon les rubriques suivantes :
-Nombre de culture présente : Inscrire le nombre de cultures présentes sur la parcelle.
-Code : encercler le code de la culture présente. Le codes numériques des cultures retenues vont de 1 à 32 . Pour toute culture ne faisant pas partie des 32 retenues, inscrire le nom dans la colonne 2 et laisser vide la colonne 1.
-Nom de la culture : Les noms des principales cultures du Sénégal sont listés d'avance.
-Type de répartition : elle est recueillie selon les modalités suivantes:
1Culture homogène et dense
2Culture en pieds disséminés
3Culture par tâche
4Culture en bordure
5Culture homogène de faible densité
9 Culture déjà récoltée
-Période de semis (mois/semaine) : La période de semis est définie par le mois et la semaine. Pour un semis effectué le 13 Juin, on inscrit 06 dans la case à 2 positions pour le mois de Juin et 2 dans la case à une position pour la 2è semaine du mois. On adopte les codes suivants:
Semaine Code
1er au 7 inclus 1
du 8 au 14 inclus 2
du 15 au 21 inclus 3
du 22 au 31 inclus 4
15136
27
Région
Région
Région
Région
Région
L'enquête se déroule dans toutes les régions
Nom de la Région ?
Ecrire le nom de la région et son code aux emplacements prévus
Inscrire lisiblement le nom et le code de la région
code de 01 pour Dakar à 11 pour Matam
15136
1
11
1
Dakar
2
Ziguinchor
3
Diourbel
4
Saint-Louis
5
Tamba
6
Kaolack
7
Thies
8
Louga
9
Fatick
10
Kolda
11
Matam
nom code
Dakar 01
Ziguinchor 02
Diourbel 03
Saint-Louis 04
Tambacounda 05
Kaolack 06
Thiès 07
Louga 08
Fatick 09
Kolda 10
Matam 11
Région administrative. Il y en a 11 au total
Département
Département
Département
Département
Département
L'enquête se déroule dans tous les départements
Nom du Département ?
Ecrire le nom du département et son code aux emplacements prévus
Inscrire lisiblement le nom et le code du département
Le département est codé dans la région par ordre alphabétique
15136
1
3
1.985
0.84
1
2
3
13
Rufisque
21
Bignona
22
Oussouye
23
Ziguinchor
31
Bambey
32
Diourbel
33
Mbacké
41
Dagana
42
Podor
43
Saint-Louis
51
Bakel
52
Kédougou
53
Tamba
61
Kaffrine
62
Kaolack
63
Nioro
71
Mbour
72
Thiès
73
Tivaouane
81
Kébémer
82
Linguère
83
Louga
91
Fatick
92
Foundiougne
93
Gossas
101
Kolda
102
Sédhiou
103
Vélingara
111
Kanel
112
Matam
113
Ranérou
Code département 1 à 3
Département administrative 34 au total
Strate
Strate
Strate
Strate
Strate
L'enquête se déroule dans toutes les strates
Le département contient il une ou plusieurs strates ?
Ecrire le code de la strate à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le code de la strate
La strate ne prend que 2 valeurs: 1 ou 2
15136
1
2
1.054
0.225
1
2
Code strate 1 à 2
Un département homogène du point de vue agroécologique correspond à 1 strate. Ici seul le département de Kaffrine est divisé en 2 strates
Arrondissement
Arrondissement
Arrondissement
Arrondissement
Arrondissement
L'enquête se déroule dans tous les arrondissements
Nom de l'arrondissement ?
Ecrire le nom de l'arrondissement et son code aux emplacements prévus
Inscrire lisiblement le nom et le code du département
L'arrondissement est codé dans le département par ordre alphabétique
15136
1
5
2.185
0.994
1
2
3
4
5
Code arrondissement 1 à 5
Division administrative 91 au total
Communauté rurale
Communauté rurale
Communauté rurale
Communauté rurale
Communauté rurale
L'enquête se déroule dans toutes les communautés rurales
Nom de la communauté rurale ?
Ecrire le nom de la communauté rurale et son code aux emplacements prévus
Inscrire lisiblement le nom et le code de la communauté rurale
La commmunauté rurale est codé dans l'arrondissement par ordre alphabétique
15136
1
7
2.349
1.235
1
2
3
4
5
6
7
Code communauté rurale 1 à 6
Division administrative 320 au total
uté
uté
uté
uté
uté
L'enquête se déroule au niveau des DR échantillons
Le DR porte le nom du village centre ou du village le plus important
Ecrire le nom du village centre et le numéro du DR aux emplacements prévus
Inscrire lisiblement le nom du village et le code du DR
Le DR est est numéroté dans la communauté rurale et porte un code de 3 chiffres
15136
1
901
26.6
92.687
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
34
36
37
101
132
133
200
201
202
203
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
301
401
402
501
502
601
602
701
801
901
Le code ou numéro du DR varie de 001 à 999
Le district de recensement (abrégé DR) est une unité géographique définie pour les besoins du recensement général de la population et de l'habitat. Le district de recensement est constitué d'un ensemble de concessions et de ménages. C'est une unité géographique de taille homogène contenant environ un millier d'habitants. Il est matérialisé sur une carte ou sur un croquis.
Le district de recensement, tout comme le village, joue le rôle d'une unité primaire dans une enquête par sondage à plusieurs degrés. L'avantage du district de recensement sur les villages est d'être des unités primaires de taille homogène.
Nom du village
Nom du village
Nom du village
Nom du village
Nom du village
L'enquête se déroule au niveau des villages des DR échantillons
Demander et inscrire le nom du village
Ecrire le nom du village à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le nom du village et son code
Le village porte un code à 3 chiffres
15136
AERE LAO
AERE POSTE
AFFE
AFFE KAEL
AFFE LEYE
AFFINIAM
AGABIRAME
AGNACK PETIT
AGNAM GODO
AGNAM LIDOUBE
AINOUMANE
ALABATOU
ALLABOUGOU
ANDI YERI
AOURE
APPE DIOUBEE
APPE RANGABE
APPE SAKORE
ARAFAT
ARALDE DIABEL
ASNDE BALLA
AW QUALY THIEWEL
BAAÏTY MOUKHADISS
BACCO SERERE
BADEME WOLOF
BADIATE GRAND
BADION FALY
BADON
BADY NIERIKO
BAGANA SERERE
BAGHAGHA
BAGNANOLE LATHIE
BAGNOMBA
BAILA
BAITY
BAITY MOUKHADISS
BAKHDAR DIOP
BAKOURA
BALINGORE
BAMBADALA 1
BAMBAYA
BAMBRAYA
BANDANDAR
BANDIAGARA
BANFARA SILABE
BANTANGHEL KASSOUM
BAPPE
BARGA
BARIDIAM
BARRY NDONDOL
BAYNABE 2
BAÏTY DIOUF
BELEL DJIGA
BELEL NAI
BELEL OUOLOF DIOP
BELEL SAMBEY GUELOKI
BELELE BETHIE
BELKY
BELLE
BELLY THHIASKY MAME
BELLY THIASKY MAME
BEMET DJIMANDE
BENE OULOF
BERECOLON DEMBA
BEULDAROU PEULH
BINDIW
BISSARI
BOCKI LAORE WOURO
BOCKIGUILE
BODE 2
BOGUEL LALO PANAL
BOKHOL
BOKIDIIARRAL
BOKY PUITS
BOMBALY
BONA
BOTH ESCALE
BOUCOTTE
BOUCOTTE OUOLOFF
BOUKITINGHO
BOULAL OUOLOFF
BOULANDOR
BOULDIA RESANTHIOU
BOULDIABE SANTHIOU
BOULEL DIAM DIAM
BOULERY NDIOLOFENE
BOULOGNE BALI
BOULOGNE 1
BOULOGNE NDOUDE
BOUNDOU SAMBOU
BOUNTOU MBAR
BOUSSINKI
BOUTEGOL
BOUTOUTE
BOYARD
BOYAUD SOCK
BOYMADJI
BRIN DJIRE
BRIN KABEUIL
BYARO ABDOULAYE
CABROUSSE MOSSOR
CABROUSSE NIALOU
CAGNOBON
CAP SKIRRING
CAROUNATE
CHERIF LO
COLONNA
COLONNA (KHARE)
COLY COUNDA
COUBANAO
DABIA OREFONDE
DADIALO
DAGA TOLEL
DAHARATOU
DAIBATOU YORO BALDE
DAKHAR DEMBA CODOU
DAMA PALEME
DAMADJI SALY
DANKY
DANTHIADY
DARA NIASSENE
DAROU NEMA
DAROU RAHMANE
DAROU SALAM
DAROU DIAKHATE
DAROU KARIM
DAROU KHADIM
DAROU MBACKE
DAROU MBAYENE
DAROU MOUGNEGUENE
DAROU NAHIME
DAROU NIANG
DAROU RAHMANE
DAROU SALAM CHERIF
DAROU SALAM DIOP
DAROU SALAM NGAYE
DAROU TANDINE
DAROU THIOUBENE
DAROU TOURE
DAROU TOUURE
DATHIELE
DATOR ALPHA MAMADY
DATOR KOUTA SARE
DEALE
DEALI
DEKHOLE MBEY PEULH
DEMBANCANE
DEMI BIRAM NDAO SUD
DENI GUEDJ SUD
DENI YOUSSOU
DERY
DIABOUDIOR
DIACK NIONOR
DIACKE MARAME MBOUP
DIACOUNDA
DIADIORDE I
DIADODICOUNDA
DIAGANE BARKA
DIAGANE SADERE
DIAGANE SENGHANE
DIAGLE DJILOR
DIAGNE KAHONE
DIAGNON
DIAKHAO
DIAKHIRATE
DIALAKEGNY
DIALIGUE SARR PEULH
DIALIGUEL
DIAM DIALE
DIAMA BEYE 2
DIAMA FALL
DIAMA TOURE
DIAMAGUENE NDAME
DIAMATHIENDOU
DIAMSELY
DIANKHERY YOROYA
DIANKI
DIANNAH
DIAPAL SARR
DIARE NDIOFFA
DIATOCK
DIAWARA
DIEGOUNE
DIEMB ETOUNE
DIEMB HOUDIABOUS
DIEMBERING KAIGHA
DIENG OUSMANE
DIENGA
DIENGUE
DIERY DIOUGA
DIMA PALENE
DIMATH
DINDEDJI
DINDOUDI SEYDI
DINGUIRAYE
DIOGO
DIOHER
DIOKHAR
DIOKOUL MBOULOUCK
DIOKOUL WADE
DIOLOL YALOBE
DIOMANDOU
DIORANE
DIOUFANA
DIOUFFENE WACANE
DIOULANGUEL
DIOULOULOU
DIOUTH MELEL
DJAM DJAM NDIAYENE
DJIBETENE
DJIBONKER BRING
DJIBONKER DJIBOHER
DJICOMOL
DJIFANGHOR 1
DJIFANGHOR II
DJIFER
DJILACOUNE
DJILAKH
DJILONGUIA
DJIREDJI
DJIRINE
DJISSA SADIO
DJIVENTE
DOBONCOUNDA
DOLI
DONAYE
DONGHO
DONGOL GNIALBY
DOUDAM
DOUGHO
DOUGNANE
DOUGOUL S NGUINTH
DOUGOUL S.NGUINT
DOUGUE
DOUMGA OURO ALPHA
DOUTOTO MANDING
EBARACK
EDIOUNGOU
ELINKINE
ESSYL
ETAMA
FALOKH WOLOF
FANAYE DIENG
FANDA
FARANDING
FASS DAOUBE
FASS GUEYENE
FASS KAEL
FASS NGOM
FASS SY
FELANE
FETE BOWE MBAYLA
FOFANAYA
FOURDOU
GABOU
GADE MATAMOULANAY
GADE TAMAKH
GAE
GALAYEL
GALO
GALOYA PEULH
GAMBOUL PEULH
GANDA WOLOF
GASSANE NDAWENE
GASSANE NNDAWENE
GASSE DORO
GASSEL
GATTY YARAM
GOBBA
GODAGUENE
GODIAWEL
GOLERE
GOMONE
GORE THIONGUE
GOROU
GOSSAS VILLAGE
GOUBI BISNABE
GOUMON
GOUREL GUEDA
GOUYE MADY BOURY
GOUYE MBEUTE
GUEDEKHOU
GUELE 2
GUELOUAR SALGUER
GUELWAR SALGUER
GUIA
GUITYR SERERE
HAFIA N1
HAMDALAYE DIAPALDE
HAMDALAYE SAHETTE
HAMDALAYE1
HAMDALLAYE
HASSOUKA
HOMBO
IDA MOURIDE
INGATHITIQUE
ITATO
K THIERNO TOURE
KA PEUL
KABADIO
KADIORE
KADJIFOLONG
KAFFORI
KAFFOUNTINE
KAFONE
KAGNAO
KAGNOUT BOUHIMBANE
KAGNOUT HOUYOHO
KAHE MBAL
KAHI ALOUKY
KALAMINE SARR
KAMEUBEULE
KANATI
KANDIO
KANDJI
KANKILING
KARAMATOU COUTANG
KARAMATOU COUTANY
KARANG SOCE
KARANTABAKOUTA
KARTHIACK
KATOTE
KAVAL
KAÏLOU
KERE MBAYE
KERRE
KEUR NDONGO
KEUR ABDOU DIANGO
KEUR ABLAYE SOW
KEUR ALI GUEYE
KEUR ALY DABEL
KEUR ALY MBATHIE
KEUR AMATH SEYDOU
KEUR ANTOU MBAYE
KEUR AYIB KA
KEUR BATHIE
KEUR BIRAME NDONG
KEUR BIRANE DIAO
KEUR BISSICK
KEUR BOYDO DIAWO
KEUR DAOUDA NDIAYE
KEUR DEMBA NGOYE
KEUR DEMBE KEBE
KEUR DIABEL SOUNE
KEUR DIERY
KEUR DIOBO
KEUR ELH MACOUMBA
KEUR GORA GUEYE
KEUR IBRA DIENG
KEUR IBRA NIANG
KEUR IBRAHIMA DIALLO
KEUR KARAMOKHO
KEUR KHALI MBOUP
KEUR KHALIFA
KEUR KHALY COURA
KEUR KHALY MBOUP
KEUR KHASSOUM
KEUR LAHINE
KEUR LANDIND
KEUR LAYINE GUEYE
KEUR MACOUMBA NDIAYE
KEUR MADIOP
KEUR MAISSA NDIAYE
KEUR MAKANDJI
KEUR MALLE
KEUR MAMOUR
KEUR MAMOUR DOUMBE
KEUR MANGARY
KEUR MANGARY KANE
KEUR MANKANDJI
KEUR MASSAMBA
KEUR MASSAMBA CODOU
KEUR MASSAMBA GUEYE 2
KEUR MATA ARAME
KEUR MATAR ARAME
KEUR MATAR GUEYE
KEUR MATHIORO
KEUR MATOURE GNING
KEUR MBAGNE DIOP
KEUR MBAYE
KEUR MBAYE MATY
KEUR MEDOUNE PENDA
KEUR MORY NDAO
KEUR NDARY
KEUR NDIAGANE
KEUR NDIAYE LO
KEUR NIEME SERERE
KEUR OMAR MBOMBE
KEUR OUSMANE KANE
KEUR SAMBA GUEYE
KEUR SERIGNE BAKARY
KEUR SERIGNE NDRAR
KEUR SOURA DENGOL
KEUR SOUTOURA EGUE
KEUR THIAF
KEUR THIAMBA SEYE
KEUR YORO
KEURBANDIOUGOU
KHADIRANE
KHALBANE SALL
KHANDA NDIOBENE
KHATTAK YOUGA
KHAYE BOUBOU
KHAYOKHE
KHELCOM SARR
KHOUNAKH
KILIF GALOYEL
KIP KIP
KIRENE
KOAR
KODIONTE
KOLONDITO NAKO
KONTEYE WOLOF
KONTEYENE WOLOF
KORA 2
KORKY BAMBARA
KOUKOLON
KOULAGNA
KOULOUCK WOLOF
KOUMAFELE
KOUMPENTOUM SOCE
KOUNAKH
KOUNDIOUNDOU
KOUNGUEUL
KOUTANE SERERE
KOUTHIA
KOUTHIARA PEULH
KOUTHIOYE
LALOYE FONDE
LANDIENY FOULBE
LAYENE
LEYE
LEYENE
LINKERING
LINKERINTO
LONDIOR
LOUBAGAL
LOUCKY SEANE
LOUDIA DIOLA
LOUGUERE THIOLY
LOUMBE
LOUMBOL DOKI
LOUMBOL DOUKI
LOUMBOL S ABDOUL
MABO
MADINA DIAKHA
MADINA UCI
MADIYANA OUSMANE
MAGNAGNE
MAGNARA MANDINGUE
MAKA BRA GUEYE 1
MAKA FASS
MALEMBA
MALICOUNDA BAMBARA
MAMAKHONO
MANDANKHOLY
MANDE KEUR MBISSANE
MANKACOUNDA
MARAKISSA
MARANDAN 1
MAYEL NDIAGAME
MBAFANE(DAROU DIAW)
MBAFAYE(DAROU DIAW)
MBAGAM
MBAKHASSE
MBANE
MBANKHEME
MBANNIOU
MBAOUANE
MBAPP
MBAR MBACKE
MBARKI
MBAROME DIOP
MBARY ALE NDIAYE
MBATAR
MBAYE MBAYE OUOLOF
MBAYE MBAYE TOUTE
MBELKADJI
MBENE DIOUMA
MBEUT
MBEYE
MBEYE OUOLOF 1
MBIDIEME
MBILOR
MBOBA PEULH
MBODIENE PEULH
MBONAYE 2
MBOTAL LAMBAYE
MBOTIL
MBOTIL A COOP
MBOUDOUM
MBOULIDOGAL
MBOUMA
MBOUMMY(K.MANDIAYE)
MBOUMY K MANDIAYE
MBOUT SOW
MEDINA ABLAYE
MEDINA BAMBA
MEDINA BAOUSSOU
MEDINA BIRASSOU
MEDINA DIATTA SANE
MEDINA DIERY
MEDINA KEUR IBRAHIMA
MEDINA NANGO
MEDINA NDIATBI
MEDINA SALAM SARE DINGA
MEDINA THIAKHO
MEDINA THIOYENE
MEDINA TOUNKAN
MELAKH
MEME
MEREKOTO
MERETO
MERI
MERINA BARA
MERINA KHOL KHOL
MERINA NDIAYE
MERINA NDIAYE PEULH
MEWELLE MOLOFF
MEWELLE WOLOFF
MINAL IBRA DIENG
MISSIRA COUBA
MISSIRA TOBENE
MISSIRAH DEMBA
MLOMP
MLOMP HAER
MOUSLADJI NDAKHAR
MOUSLADJI(NDAKHAR)
MOUSSA DIOP
MOUYE
MPAL DIOUNGO
NABADJI CIVOL
NAERE
NAIDE
NAYON PEULH
NDADENE
NDARRAP
NDEBOU
NDELLE
NDEMENE SAM
NDEMENE SAMB
NDEN DORY
NDENGLER NGONGOM
NDER
NDER NAR
NDIABARDOU SAMBENE
NDIAGNE KAHONE
NDIAGNE LAGHEM
NDIAGO
NDIAKHIP 1
NDIALACK 2
NDIALAKHAR
NDIALIGUE
NDIAMACOLANA
NDIAMBOUL
NDIAMSYL SESSENE
NDIARIGNE
NDIARNO
NDIARY GUEYE
NDIATTA NDADENE
NDIAWARA
NDIAWRIGNE
NDIAYENE PENDAO
NDIAYENE PEULH
NDIAYENNE SIRAKH
NDIBA KOUKOTO
NDIDOR
NDIEBENE TOUBE
NDIEDIENG
NDIENGUENE MODY
NDIEURBA
NDIMB II
NDIMBE FALL
NDIOBENE MAYAMAR
NDIOMBO
NDIONE
NDIOP
NDIOROKH NDOUTANE
NDIOTE MOR COUMBA
NDIOUFENE
NDIOUFFENE WOCANE
NDIOUROUCK
NDIRENE
NDOFANE MBANE DEMBA
NDOFFANE
NDOFFANE MBAGNE DEMBA
NDOMBO
NDORONG
NDOUCOUMANE NDIAYE
NDOUGOUBENE
NDOUKHOURA OUOLOF
NDOULO MBOUKI
NDOULO MBOUKY
NDOULOUMADJI FOUNEBE
NDOUNE
NEMA BAH
NEMA DIASSOR
NEMA MAMADOU BALDE
NEMATABA
NENE
NGAMSA
NGANDIAL
NGANE FISSEL
NGANE NDIOGOU
NGANKAL OUOLOF
NGANKAL WOLOFF
NGANO
NGANR
NGAOLE
NGAPP
NGARAF WOLOF
NGASSAMA
NGAYE
NGNISSARA
NGOKARE SOW
NGOKINE
NGOLOUM NDOFANE
NGOLOUM NDOFFANE
NGOMENE
NGONE NDOFONGOR
NGONINE
NGOUGOUSS NGOMENE
NGOUNDIOURA NIANE
NGOUYE
NGOUYE DIERY
NGOUYE DIERY THIAREME
NGOUYE NGOYE
NGOYE NDAFOGOR
NGUER ALY
NGUIDIANE
NIAGUIS
NIAMBALANG
NIANANE
NIANDANE
NIANGA EDY
NIANGAL
NIANGHENE
NIANGHENE BAMBARA
NIASSA
NIOKHOUL DIOP
NIORO ALASSANE TALL
NOBANDANE
NOFLAYE
NONE KHALE
NOTTO GOUYE DIAMA
NOUMA
ODIOULDOU
OUFOULO
OUKOUT ETEILO
PAKALA
PALAL
PALENGUE HAMADY
PALMARIN SESSENE
PALO PIRE
PAMBAL AMAR
PAMPI PANAL
PANKET SARR
PATOULANE PEULH
PAYE MAR ABDOULAYE
PELEO SERERE
PELOUR1
PETE
PIRE GOUREYE
PIRE MBARA
POLEL DIAOUBE
PONT GENDARME
PORT DRAME
RABIA SIBIWORO
RAFFO
REFANE PEYE SINDIANE
RINDO OUOLOF
ROH
ROTO
SABOUYA
SAGNAR
SAKH
SAKHAF BABOU
SALMENE
SAMAKOUNG 2
SAMBA DIA
SAMBE PEULH
SAMBE TABARA
SAME NGUEYENE
SAME WILLANENE
SAMEKEDJ
SANDIARA 2
SANDIARA WOLOF
SANEINTE TACQUE
SANGALKAM
SANGAR
SANGHAYE
SANKA
SANTHE AMATH FALL
SANTHI PATHE
SANTHIE MALLA
SANTHIE YEDOU
SANTHIIOU MAME GOR
SANTHIOU DIARAF
SANTHIOU DIARAF PEULH
SANTHIOU MERINA
SANTHIOU NDIERY
SARE BACARY BINTA
SARE BAMOL
SARE BARKA
SARE BOUNE
SARE BOURAIMA DIAMANKHA
SARE BOURE
SARE DEMBAYEL
SARE DIABE
SARE KEDIANG BACARY
SARE NGARY
SARE NIANTHIO
SARE PATHE AWA
SARE THIANA
SARE TOUMANY
SASSAKH
SATTE
SEBANE
SEBI PONTY
SEDO SEBBE
SELCKY BAKENE
SELCKY DIOULOU GHENE
SELCKY DIOULOULOUM
SELECOUNDA
SEMBENE
SEMELLE
SEMME
SENGHOR
SENO DIAREL
SEO THIATHIAW
SESSENE
SESSENE DIACK
SIBIDIAN
SILINKINE
SIMBANDI BRASSOU
SINDIAN
SINDONE
SINE ALTERE PEULH
SINE PACOUR
SINE WADE WOLOF
SINTHIAN ALIOU
SINTHIANE ABDOULAYE
SINTHIANE COUMBADIOUMA
SINTHIANE DIOUDE
SINTHIANG BADION
SINTHIANG DICORY
SINTHIANG KELEFA
SINTHIOU ROGUEL
SINTHIOU ALIOU SY
SINTHIOU BILALY 1
SINTHIOU GARBA COLIABE
SINTHIOU GODAGUENE
SINTHIOU KALDING
SINTHIOU MAMADOU KOUPA
SINTHIOU MORO
SINTHIOU SAMBAROU
SINTHIOUYEL SINTHIOU
SIRA SISSIBE
SIREMANDIALA MOYDO
SOB WADIOGOYE
SOP
SORINGHO SEAS
SORINGHO SEBES
SOROKHASSAP
SOUMBEL
SOURANG PEUL
ST.KOULADIALA
ST.KOULANDIALA
SUELLE
TAIBA NDAO
TAIBA SANTHIE
TAINABE
TAIRE OUOLOF
TAIRE WOLOF
TAIRE WOLOFF
TALIBADJ TOUCOULEUR
TALLENE GUEDE
TALLY
TAMBA
TAMBACOUMBA
TATTAGUINE SERERE
TAWA
TAWA WALO
TAÏBA DAKHAR
TENDOUCK
TENKOTO
TERENOU
TEUG NDIASS
TEUMB OUOLOF
THIAGO
THIAKHO THIOFFIOR
THIALE
THIAMBE
THIAMENE NDIAGNENE
THIAMENE WALO
THIAMROUSSE
THIANCONE BOGUEL
THIANGAYE
THIANKOYE
THIARE
THIARE NDIALGUE
THIARE NDIOLGUI
THIARENE BABOU
THIAT NGOL PALOL
THIAT NGOL PALOL DIARAL
THIEDEME
THIEL FANAYE
THIEL MBENE
THIEL SEBBE
THIELLE
THIENDIEGNE
THIENDIENGNE
THIEPPE
THIETTY
THIEUREUME PEULH
THIEW
THIEWAL
THIEWIRE
THILENE 2
THILLA KEUR S BABOU
THILMAKHA
THILOGNE TOKOSEL
THINE NIANG
THIOBE
THIOBE DIOUF
THIOCK NIANG
THIOKHEME
THIOLANE 3
THIOUBENE
THIOUBOUCK
THYSSE KAYMOR
TIBAR2
TIEPPE MAYEL
TIGUETTE
TINDODY
TINKOLY
TOBOR
TOBY DIOP
TOGHO
TOUBA ALIA
TOUBA BOGO
TOUBA FALL SAMALY
TOUBA GUENE
TOUBE DIACK
TOUCY GARE
VELINGARA
WAKILARE AMADOU
WAKILARE DAMANTHAN
WANDIANA
WAOUNDE
WASSACODE THIOUTY
WASSAYA
WENDOU BOSSEABE
WINSANKO YORO
WORTOKHATY
WOUGA
WOURO DAOUDA
YALAL GATTA
YAMOUSSA SEGOU
YARASIOULA
YARI GOUYE
YARWAYE
YENE TODD
YERI
YITTE
YORO DONDE KOUNDA
YYAYEME
Le code du village varie de 001 à 999
Le village est une entité administrative le plus décentralisé ayant à sa tête un chef. Il s'agit ici d'incrire le nom du village.
Village
Village
Village
Village
Village
L'enquête se déroule au niveau des villages des DR échantillons
Le code du village est en principe connu de lenquêteur
Ecrire le code du village à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le code du village
Le code village est à 3 chiffres
15136
1
110
22.96
19.502
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
64
65
67
69
70
72
74
76
77
80
81
82
83
84
85
86
88
89
90
94
104
106
107
110
Le code du village varie de 001 à 999
Il s'agit uniquement du code du village
Numéro exploitation
Numéro exploitation
Numéro exploitation
Numéro exploitation
Numéro exploitation
L'enquête se déroule au niveau des exploitations ou ménages agricoles qui constituent l'unité d'observation
Le numéro de l'exploitation est en principe connu de lenquêteur
Ecrire le numéro de l'exploitation à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le numéro de l'exploitation
L'exploitation porte un numéro à 2 chiffre au sein du village
15136
55
2.956
2.643
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
27
33
34
55
Le code de l'exploitation varie de 01 à 99
Une exploitation agricole, en tant qu'entité territoriale, est l'ensemble des champs cultivés et des champs en jachère relevant d'un chef d'exploitation donné, que ces champs forment un domaine d'un seul tenant ou qu'ils soient dispersés dans différentes localités.
Numéro de la parcelle
Numéro de la parcelle
Numéro de la parcelle
Numéro de la parcelle
Numéro de la parcelle
La parcelle ici constitue l'unité d'enquête
Le numéro de la parcelle est en principe connu de lenquêteur
Ecrire le numéro de de la parcelle à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le numéro de la parcelle
La parcelle est numéroté de 1 à 99
15136
-1
24
3.847
2.899
-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Le numéro de parcelle varie de 01 à 99
Une parcelle est une étendue de terre d'un seul tenant, correspondant à un champ ou à une partie d'un champ et portant une seule culture ou une association de cultures.
Numéro du responsable
Numéro du responsable
Numéro du responsable
Numéro du responsable
Numéro du responsable
Connaissant la position de la personne dans le ménage, son numéro est en général connu de l'enquêteur
L'enquêteur vérifie le numéro du responsable dans le questionnaire Q1
Ecrire le numéro de du responsable de la gestion à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le numéro du responsable dela gestion de la parcelle
Le numéro d'ordre du responsable varie de 1 à 99
8733
6403
1
40
1.632
1.883
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
19
20
25
26
36
40
Sysmiss
Le numéro du responsable de la gestion de la parcelle varie de 01 à 99
Il s'agit du numéro d'ordre de la personne chargée de la gestion de le parcelle
Superficie de la parcelle
Superficie de la parcelle
Superficie de la parcelle
Superficie de la parcelle
Superficie de la parcelle
C'est l'enquêteur qui mesure la superficie et la mentionne dans le questionnaire à l'emplacement prévu
C'est l'enquêteur qui mesure cette superficie
Ecrire la superficie mesuée à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement la superficie mesurée à l'emplacement prévu
La superficie est exprimé en hectare avec une longueur de 7 caractères : 2 pour la partie entière, 1 pour la virgule et 4 pour la partie décimale.
15131
5
0.0006
38.81
0.859
0.98
La superficie de la parcelle varie de 0.0001 à 99,0000
C'est la superficie mesuré de la parcelle et exprimée en hectare
Nombre de culture
Nombre de culture
Nombre de culture
Nombre de culture
Nombre de culture
Au moment de la mesure de la parcelle l'enquêteur constate de visu les cultures présentes
C'est à l'enquêteur lui même de constater ou à défaut demander à l'exploitant
Ecrire le nombre de culture à l'emplacement prévu
Inscrire lisiblement le nombre de culture à l'emplacement prévu
Le nombre de culture est limité à 3 au maximum
15136
1
3
1.039
0.214
Le nombre de culture présente varie de 1 à 3
C'est le nombre de cultures présentes sur la parcelle
Culture présente
Culture présente
Culture présente
Culture présente
Culture présente
Au moment de la mesure de la parcelle l'enquêteur constate de visu les cultures présentes et mentionne le(s) code(s)
C'est à l'enquêteur lui même de constater ou à défaut demander à l'exploitant
Entourer le code des cultures présentes
Entourer les codes des cultures présentes
Les cultures sont codées de 1 à 32
15127
9
1
32
1
Arachide huilerie
2
Arachide de bouche
3
Mil souna
4
mil sanio
5
Mil autre variété
6
Sorgho
7
Maïs
8
Riz aquatique
9
Riz irrigué
10
Riz pluvial
11
Fonio
12
Niébé
13
Manioc
14
Patate douce
15
Tomate
16
Sésame
17
Coton
18
Tabac
19
Pastèque
20
Bissap
21
Béref
22
Gombo
23
Aubergine
24
Diakhatou
25
Calebasse
26
Courge
27
Piment
28
Voandzou
29
Haricot
30
Canne à sucre
31
Djabéré
32
Wossodjé
Sysmiss
Les codes numériques des cultures retenues vont de 1 à 32 et seront portés dans la colonne 1. Pour toute culture ne faisant pas partie des 32 cultures retenues, l'enquêteur inscrira le nom dans la colonne 2 et laissera la colonne 1 vide.
Les codes numériques des cultures retenues vont de 1 à 32 et seront portés dans la colonne 1. Pour toute culture ne faisant pas partie des 32 cultures retenues, l'enquêteur inscrira le nom dans la colonne 2 et laissera la colonne 1 vide.
Type de répartition1
Type de répartition1
Type de répartition1
Type de répartition1
Type de répartition1
15062
74
1
9
1
Culture homogène et dense
2
Culture en pieds disséminés
3
Culture par tâches
4
Culture en bordure
5
Culture homogène de faible densité
9
Culture déja récoltée
Sysmiss
Mois de semis
Mois de semis
Mois de semis
Mois de semis
Mois de semis
Au moment de la mesure de la parcelle l'enquêteur demande à l'exploitant quand est ce qu'il a semé. s'il ignore la date l'enquêteur inscrit la date de la première pluie utile de la zone
C'est à l'enquêteur lui même de poser la question
Mettre la modalité du mois de semis
Reporter la modalité du mois de semis à l'emplacement prévu
Les mois de semis vont de 01 pour Janvier à 12 pour Décembre
15083
53
1
71
1
Janvier
2
Février
3
Mars
4
Avril
5
Mai
6
Juin
7
Juillet
8
Août
9
Septembre
10
Octobre
11
Novembre
12
Décembre
61
63
71
Sysmiss
Mois de semis
01 Janvier
02 Février
03 Mars
04 Avril
05 Mai
06 Juin
07 Juillet
08 Août
09 Septembre
10 Octobre
11 Novembre
12 Décembre
Mois de semis
L'enquêteur inscrit le mois de semis .
Semaine de semis
Semaine de semis
Semaine de semis
Semaine de semis
Semaine de semis
Au moment de la mesure de la parcelle l'enquêteur demande à l'exploitant quand est ce qu'il a semé. s'il ignore la date l'enquêteur inscrit la date de la première pluie utile de la zone
C'est à l'enquêteur lui même de poser la question
Mettre la modalité de la semaine de semis
Reporter la modalité de la semaine de semis à l'emplacement prévu
SemaineCode
du 1er au 7 inclus 1
du 8 au 14 inclus 2
du 15 au 21 inclus 3
du 22 au 31 inclus 4
15072
64
1
8
1
1ere semaine
2
2eme semaine
3
3eme semaine
4
4eme semaine
6
7
8
Sysmiss
SemaineCode
du 1er au 7 inclus 1
du 8 au 14 inclus 2
du 15 au 21 inclus 3
du 22 au 31 inclus 4
Cest la semaine ou le semis a été effectué
La parcelle a t-elle été labourée à la charrue ?
La parcelle a t-elle été labourée à la charrue ?
La parcelle a t-elle été labourée à la charrue ?
La parcelle a t-elle été labourée à la charrue ?
La parcelle a t-elle été labourée à la charrue ?
Question à poser pour toutes les parcelles
La parcelle a t-elle été labourée à la charrue ?
Répondre par 1 = Oui et 2 = Non
A poser pour toutes les parcelles
Répondre par 1=oui et 2=non
14983
153
1
2
1.707
0.455
1
2
Sysmiss
Savoir si la parcelle a été labourée à la charrue
La parcelle a t-elle reçu de l'engrais minéral?
La parcelle a t-elle reçu de l'engrais minéral?
La parcelle a t-elle reçu de l'engrais minéral?
La parcelle a t-elle reçu de l'engrais minéral?
La parcelle a t-elle reçu de l'engrais minéral?
Question à poser pour toutes les parcelles
La parcelle a t-elle reçue de l'engrais ?
Répondre par 1 = Oui et 2 = Non
A poser pour toutes les parcelles
15003
133
1
2
1.901
0.299
1
2
Sysmiss
Savoir si la parcelle a reçu de l'engrais
La parcelle a t-elle reçu de la fumure organique?
La parcelle a t-elle reçu de la fumure organique?
La parcelle a t-elle reçu de la fumure organique?
La parcelle a t-elle reçu de la fumure organique?
La parcelle a t-elle reçu de la fumure organique?
Question à poser pour toutes les parcelles
La parcelle a t-elle reçue de la fumure organique?
Répondre par 1 = Oui et 2 = Non
A poser pour toutes les parcelles
15006
130
1
2
1.759
0.428
1
2
Sysmiss
Savoir si la parcelle a reçu de la fumure organique
La parcelle a t-elle été semée au semoir?
La parcelle a t-elle été semée au semoir?
La parcelle a t-elle été semée au semoir?
La parcelle a t-elle été semée au semoir?
La parcelle a t-elle été semée au semoir?
Question à poser pour toutes les parcelles
La parcelle a t-elle été semée au semoir?
Répondre par 1 = Oui et 2 = Non
14972
164
1
2
1.251
0.433
1
2
Sysmiss
Savoir si la parcelle a été semée au semoir
Superficie parcelle
Superficie parcelle
Superficie parcelle
Superficie parcelle
Superficie parcelle
15131
5
38.81
0.848
0.98
Nombre de pieds1
Nombre de pieds1
Nombre de pieds1
Nombre de pieds1
Nombre de pieds1
439
14697
807
42.549
93.873
15136
Sysmiss
Département
Département
Département
Département
Département
15136
13
113
13
Rufisque
21
Bignona
22
Oussouye
23
Ziguinchor
31
Bambey
32
Diourbel
33
Mbacké
41
Dagana
42
Podor
43
Saint-Louis
51
Bakel
52
Kédougou
53
Tamba
61
Kaffrine
62
Kaolack
63
Nioro
71
Mbour
72
Thiès
73
Tivaouane
81
Kébémer
82
Linguère
83
Louga
91
Fatick
92
Foundiougne
93
Gossas
101
Kolda
102
Sédhiou
103
Vélingara
111
Kanel
112
Matam
113
Ranérou